
Il sorpasso
- IMDb Puanı 8.1
- Yapım Yılı 1962
- Ülke İtalya
- Yapım Şirketi Fair Film
- Film Süresi 105 dakika
Yönetmen Dino Risi
Senaryo Dino Risi, Ettore Scola, Ruggero Maccari, Ettore Scola, Ruggero Maccari
Ödüller 4 ödül & 2 Adaylık.
60′lı yılların başındaki İtalyan Sineması, Neo Realismo damgalı keskin ve acı gerçeklikten sıyrılmış; politik filmler yapan yeni kuşağı ayrı bir tarafa koyacak olursak, adına “Pembe Gerçeklik” denilen komedi-dram harmanı bir tarza evrilmiştir. Birkaç sene önce yitirdiğimiz Dino Risi, bu harmanın en önemli ve üretken temsilcilerinden. İşte ‘Il sorpasso’, gerek yönetmenin gerekse yönetmenle özdeşleşmiş “Commedia all’italiana”nın unutulmaz işlerinden biridir.
Film 40lı yaşlarına yaklaşan bruno'nun (vittorio gassman) 15 ağustos'ta (ferragosto) bomboş ve tüm dükkânların kapalı olduğu roma sokaklarında arabasıyla bir telefon kulübesi arayışıyla açılıyor. yalnız arabayı öyle bir sürüyor ki, tüm film boyunca da devam edecek olan \"ha bir şey oldu ha bir şey olacak\" gerilimini seyirciye vermeyi çok iyi başarıyor. telefon kulübesi arama çabaları başarısızlığa uğrayan bruno arabasını bir kenara çekiyor ve tam o anda bir pencereden genç bir delikanlının baktığını görüyor. ferragosto'da roma'daki tek hayat belirtisi. adı roberto olan delikanlı (jean-louis trintignant) biraz ürkek, camdan geriye doğru çekilmeye çalışıyor ama artık çok geç. bruno telefon etmek durumunda ve evine dalıveriyor roberto'nun. roberto bir hukuk öğrencisi ve eylül'de çok önemli sınavları var, ders çalışıyor, çalışmak zorunda. ancak bruno'nun hiç durmayan çenesi ve teklifsizliği; roberto'nun ise çekingenliği ve hiçbir şeye itiraz edememesi sonucunda bu ikili kendini yollarda buluveriyor. Il sorpasso 720P görüntü kalitesinde altyazılı izle meniz için sizlerle..
Film 40lı yaşlarına yaklaşan bruno'nun (vittorio gassman) 15 ağustos'ta (ferragosto) bomboş ve tüm dükkânların kapalı olduğu roma sokaklarında arabasıyla bir telefon kulübesi arayışıyla açılıyor. yalnız arabayı öyle bir sürüyor ki, tüm film boyunca da devam edecek olan \"ha bir şey oldu ha bir şey olacak\" gerilimini seyirciye vermeyi çok iyi başarıyor. telefon kulübesi arama çabaları başarısızlığa uğrayan bruno arabasını bir kenara çekiyor ve tam o anda bir pencereden genç bir delikanlının baktığını görüyor. ferragosto'da roma'daki tek hayat belirtisi. adı roberto olan delikanlı (jean-louis trintignant) biraz ürkek, camdan geriye doğru çekilmeye çalışıyor ama artık çok geç. bruno telefon etmek durumunda ve evine dalıveriyor roberto'nun. roberto bir hukuk öğrencisi ve eylül'de çok önemli sınavları var, ders çalışıyor, çalışmak zorunda. ancak bruno'nun hiç durmayan çenesi ve teklifsizliği; roberto'nun ise çekingenliği ve hiçbir şeye itiraz edememesi sonucunda bu ikili kendini yollarda buluveriyor. Il sorpasso 720P görüntü kalitesinde altyazılı izle meniz için sizlerle..
Birbirlerine yaşam standartları açısından zıt olan iki kişinin ilginç yol hikayesi. Biri çekingen bir doktor diğeri ne iş yaptığı belli olmayan çapkın bir serseri. Farklı bir çalışma olmuş. Finali de o denli güzel olmuş. İtalyan kültüründen farklı bir yansıma edindiğim için mutluyum. Adına pembe gerçeklik denilen bu akımla ilgili daha fazla film izleyip bilgi edinmek istiyorum. Benim gibi düşünenler için denenmesi gereken bir film.
filmin 1962 yılında çekildigini düşündügümüzde ne denli kaliteli bir çekim çalışması oldugunu daha iyi anlıya biliriz.bence film harikaydı.çevirinin yetersizligi ve altyazının uyumsuzlugu bile filmin tadını kaçıramadı.kesinlikle tavsiye ederim.site yönetimine paylaşım için çok teşekkürler…
Yahu ne diyeyim ben de ne kadar arsivlik film varsa ,yakinda hepsini burada bulacagim herhalde.!!!
Muhtesem bir filmdir. Hala bazi sahneleri aklima geldikce gulumsuyorum.
neye dayanarak bu kadar puan almış anlamadım ama o kadar da iyi değil, "gamsız hayat" adı altında sunulan filmin adı olan "Il sorpasso" aslında "sollama" anlamına geliyormuş. çok bi komedisi yok aslında ama izlenmeli mi belki de evet bilemedim…
çeviri yerinde olsa daha anlaşılır olabilirdi, güzel film ama özellikle 2. yarı çok yordu çeviri yüzünden..
Film sizi 60 lara götürüyor. O zamanda olmak vardı diyorsunuz. İzlenebilir, keyifli ve eğlenceli bir film. Ama altyazıda uyumsuzluk var, yazı önce geliyor özellikle filmin sonlarına doğru can sıkıcı bir hal alıyor.