From Up on Poppy Hill – Tepedeki Ev
(Kokuriko-zaka kara)
- IMDb Puanı 7.4
- Yapım Yılı 2011
- Ülke Japan
- Yapım Şirketi Independent Pictures
- Film Süresi 91 dakika
Yönetmen Goro Miyazaki
Senaryo Tetsurô Sayama, Hayao Miyazaki, Keiko Niwa, Patrick Mullen, Chizuru Takahashi, Tetsurô Sayama
Ödüller 6 ödül & 11 Adaylık.
Gençlik yıllarını yaşayan Umi, beş kişilik ailesinin en büyük kızıdır. Babası Kore Savaşı sırasında kaybolmuştur ama Umi onun döneceğine dair ümidini kesmez ve babasının dönme ihtimaline karşılık her gün çift flamayı evlerinden sallamaktadır. Tam da bugünlerde bir lisede ortaya çıkan bir öğrenci hareketinin ortasında kalır, bir yandan genç Jun’a âşık olur. Ama arlarında ikisinin de tahmin etmediği farklı bir bağ ortaya çıkar...
Filmin yönetmenliğini Goro Miyazaki üstlenirken orijinal hikaye Tetsurô Sayama'ya ait. Senaryoyu ise Hayao Miyazaki ve Keiko Niwa beraber kaleme almışlar. Film 31. İstanbul Film Festivali'nde ülkemizde de gösterilmişti. From Up on Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara - Tepedeki Ev 720P görüntü kalitesinde altyazılı izle meniz için sizlerle..
Filmin yönetmenliğini Goro Miyazaki üstlenirken orijinal hikaye Tetsurô Sayama'ya ait. Senaryoyu ise Hayao Miyazaki ve Keiko Niwa beraber kaleme almışlar. Film 31. İstanbul Film Festivali'nde ülkemizde de gösterilmişti. From Up on Poppy Hill - Kokuriko-zaka kara - Tepedeki Ev 720P görüntü kalitesinde altyazılı izle meniz için sizlerle..
İlginizi çekebilecek diğer filmler
Film hakkındaki düşüncelerinizi paylaşın
Ghibli diyince bir durmak gerek zaten. Daha bir tane bile keşke izlemeseydim dedirten bir filmine asla rastlamadım. Ve çok nadiren filmleri tekrar tekrar izlerim. Ghibli filmleri de bu konuda bir numara, tekrar tekrar izleyip yine her seferinde aynı hislerle sonuna kadar izliyorum. Sanırım bu filmin sonunda hayatımın şarkılarından biri diyebileceğim bir parça keşfetmiş oldum. ‘Sayanora no Natsu’ filmin hissettirdiklerini de tek bir parçaya vermişler bu şarkıda resmen. Nazik, hafif hüzünlü, sakin ama bir yaz akşamı hissiyatında….
harika bir filmdi sevinç gözyaşlarıma hakim olamadım herkese tavsiye ederim.
oğlu da babasının yolunda ilerliyor…gerçekten beğendim,en iyi Ghibli filmleri listeme girdi:)
çevirmene sonsuz saygım arttı. Özellikle açıklama kısmına çevirmen adını ya da nickini koymanızı dilerim.
Çevirmenin ismi 0.30’da falan yazıyor zaten en başta
İnanılmaz derecede güzel, akıcı, hem duygusal hem komik, güçlü aile, arkadaşlık ve sevgi bağlarını gösteren çok güzel filmlerden biri. Sonuda çok güzel mutlu bitti ama keşke birbirlerine kavuşup mutlu huzurlu vakitler geçirdikleri sahnelerle son bulmuş olsaydı. Sonu her ne kadar mutlu bitsede yarı hüzünlü şekilde bitti maalesef. Japonların ve hintlilerin bu işin en usta adamları olduğunu bir kez daha görmüş olduk.
Goro Miyazaki’nin, babası Hayao Miyazaki’den geri kalır yanı olmadığını gösteren film. Benim için yeri çok ayrı. Aslında bakınca basit bir film gibi görülebilir ama başka filmlerde olmayan bir şey var bunda. Benim içimi ısıtıyor. O güzel sahil kasabası, o çocuğun konuşmaları, karakterlerin sadeliği doğallığı… Bilemiyorum belki sorun bende ama bu filmi çok seviyorum. O ufacık şiir bile yüzümde gülümseme yaratmaya yetiyor.
Genç kız, ne diye çekersin
bayrağı göndere?
Rüzgarın alıp götürdüğü,
kargalara karıştırdığı yöreye.
Maviyle süslenmiş bayrağın,
uçuyor yine gökyüzüne.
Ayrıca bu şiirin çevirisini bu kadar güzel yapan çevirmene de çok büyük saygı duyuyorum. Harikasınız çeviri için teşekkürler.
Goro Miyazaki yönetmense yorumlara bakmanıza gerek yok. Direk izleyin.
Goro Miyazaki yaş olarak 50 yaşında olsa babası kadar henüz tecrübeli değil. Ki Hayao Miyazaki de zaten 50’li yaşlarında ustalık döneminde şaheserlerini yapmaya başladı. Hayao Miyazaki kendi fantastik dünyasını yaratırken oğlu Goro Miyazaki işlenmiş konuları kendi bakış açısı ile işliyor. Bence babasında bayrağı devralıp onun kadar güzel eserler çıkaracaktır. Güzel bir filmdi. Gönlümüzü hoş ve ferah tuttu. Bitince yüzümüzü gülümsetti.
arkadaşlar bu Goro Miyazaki,babası Hayao Miyazaki değil karıştırmayalım 😀
Nedense bu aralar japon animasyonlarına taktım, izledigim en iyilerinden bir tanesiydi.
Başyapıt…
Ben neden Miyazakinin her filmine aşığım Miyazakinin bütün filmlerini izleyin.Umarım bir gün Miyazaki hayranı olarak onunla tanışabilirim
yine çok hoşuma giden bir movie oldu. klasik ghibli işte kötü bir şey bekleyemzsin.