
All or Nothing – Ya Hep Ya Hiç
Penny taksi şoförü kocası Phil'e aşıktır. Phil nazik, kendince bir filozoftur. Penny, bir süpermarkette kasiyer olarak çalışmaktadır. Kızları Rachel yaşlı insanların evlerini temizleyerek para kazanmaktadır. Hayırsız oğulları Rory ise agresif ve işsiz bir adamdır.
Phil ve Penny'nin hayatından eğlence çıkıp gitmişti. Ancak beklenmedik bir trajedi gerçekleşir ve aile bağları tekrar güçlenerek yeniden aşkı keşfederler...
Phil ve Penny'nin hayatından eğlence çıkıp gitmişti. Ancak beklenmedik bir trajedi gerçekleşir ve aile bağları tekrar güçlenerek yeniden aşkı keşfederler...
Altyazıyı yazan filmi izlemeden Metin üzerinde translate ile çevirmiş yada sadece ingilizce bilmediğinin değil mantıksal sorunları olduğununda farkında değil . İngilizcesi Üzerinde bir şey var diyip omzundan bişey silerken . Bu cümleyi yüzünde birşey var diye çevirmenin başka başka ne açıklaması olabilir
Çeviri ne kadar eleştiriye açık olsada bu çeviri orijinal dvdden alınan altyazıyı barındırıyor bilginiz olsun : https://www.turkcealtyazi.org/sub/419912/all-or-nothing.html
2013’te çekilen All or Nothing sanıp açtım. Şu ana kadar yaptığım en güzel hatalardan biri olabilir. İnanılmaz içten bir film.
filmi izlerken bu film neden komedi katogorisinde diye düşündüm çok sıkıcı ve durağan bir film tavsiye etmem
İngilterenin en şapşal yarım düzine insanının filmini çekmişler gibi. Hatta avrupanın bile olabilir
Sade bir hayati ve hayatin hengamesi icinde birbirini ihmal etmis bir aileyi anlatan oldukca dogal ve hos bir film. Diger bir deyisle zaman kaybi degil.
Hollywood filmlerinin ‘yahudi soykırımı temalı’ filmlerinden sıkılanlar için, hayatın içinden gerçek bir senaryo ile harika bir oyunculuk ortaya koymuşlar… Çok sevdim. Oyunculuklarına çok inandım.
ben severim böyle filmleri. Hayatın içinden çekip çıkarılmış, doğal. Filmin afişindeki resmi ancak filmiizledikten sonra anlayabildim.
Güzel ve etkileyici bir film. Gerçek yaşama ilişkin gerçek duygular ancak bu kadar güzel aktarılabilir. Aksiyon yok, hız yok,yaşamın ağırlığı tüm yoğunluğuyla hissediliyor. Beş yıldız…
Mike leigh in en iyi, benim içinse dimağımın en önemli filmlerinden biri, belki herkes için kendi doğru bir zamanında izlenmeli, yönetmenin özellikle kadın karakterleri çözümlemesi çok çok derinliklidir, onun kadınları her zaman doğal, gerçek, ilham verici ve tamamen özgündür ama hiçbir zaman klişe değildir, bir an dahi eğreti durmayan muhteşem mizah yeteneği de ayrıca şaşırtıcıdır. Yönetmene karşı duygusal bağlılığım elbette var ve bunun sebebinin de onun başarısından kaynaklandığını biliyorum. Bu filme özel olarak birkaç mükemmel sahneden bahsedebilirim, tabii ki sahneleri anlatmayacağım ve bu mükemmellik "dogma 95" e uygunluk(!) anlamında kullanılmadı, mükemmel derken bulunduğu yerin ve sınırlarının farkında olmaktan, mütevazılıktan, belki biraz bilgelikten, arka arkaya ekleyebileceğim daha bir sürü farklı ve özenle düşünülmüş sıfatın birleşiminden ortaya çıkan bir özden bahsediyorum. Öyle sıradan durumları öylesine etkileyici, ilham verici anlatan bir yönetmen ki mike leigh, aklına hayran olmamak benim için mümkün değil. Berbat hafızama rağmen her filminden aklıma yapışıp kalmış, bana yıllardır hala yeni şeyler söyleyebilen, hafızamdan çıkarıp baktığımda aklımı bir yelpaze gibi açıp havalandıran birkaç sahnesi vardır. Yönetmenin her filmi kesinlikle izlenmeli ama bu filmin yeri başka. Bu filmi burada görmek beni gerçekten çok mutlu etti, eski arşivimi kaybettikten sonra defalarca arayıp da bulamadığım bir filmdi, teşekkürlerim dizboyu.
film durağan çünkü tükenmiş insanların hayatını gösteriyor. yaşam enerjisi bitmiş karakterlerin. bence gayet başarılı bir film
Biraz durağan olmasına rağmen güzel bir film. İzlenilebilir.
ağır,durağan bir film beğenmedim